Why the discussion surrounding mirror life echoes past scientific "shocks," and how adaptive governance, not outright bans, can foster responsible innovation.